ABSTRACT
O objetivo deste estudo foi avaliar a resistência a fratura por fadiga de instrumentos rotatórios de níquel titânio, por meio de um ensaio estático de resistência a flexão. Foram avaliados instrumentos F1, F2 e F3 pertencentes ao Sistema ProTaper Universal (Dentisply/Maillerfer). O estudo utilizou 60 instrumentos, divididos em três grupos com 20 instrumentos de cada diâmetro. Todos os instrumentos foram submetidos a um ensaio estático de flexão usando um dispositivo especialmente desenvolvido para este estudo. O dispositivo era composto por um canal radicular artificial com ângulo de curvatura de 45º e raio de 5mm, fabricado com aço inoxidável temperado. Um motor elétrico X-Smart (Dentisply/Maillefer) com um contra-ângulo redutor de 16:1 foi programado para funcionar em velocidade constante de 300rpm e torque de 2N.cm. Cada instrumento ProTaper Universal foi encaixado no contra-ângulo e então introduzido no canal artificial onde girava livremente até ocorrer a fratura. O tempo ocorrido até a fratura estática dos instrumentos foi cronometrado e registrado; o número de rotações foi calculado a partir dessa medida. Os resultados deste estudo não mostraram diferenças significantes no número de rotações até ocorrer a fratura. Instrumentos submetidos a velocidade constante em ensaio estático de resistência a flexão, dentro de canais radiculares curvos artificiais, apresentaram número de ciclos até a fratura semelhantes, independente do diâmetro.
The aim of this study was to evaluate the fracture strength under cyclic fatigue load of Nickel-Titanium rotatory endodontic instruments by means of a static flexure strength test. The F1, F2 and F3 instruments from the ProTaper Universal System (Dentisply/Maillerfer) were evaluated. The study used 60 samples, divided in three groups with 20 samples of each diameter. All instruments were submitted to the flexure strength test using a device specially developed for this study. The device was composed by a 45º sloped artificial root canal, made with tempered stainless steel, with radius of 5mm. An X-Smart (Dentisply/Maillefer) electric engine that had a contra-angle with rotatory reduction of 16:1 was stated to work with a constant speed of 300rpm and with a torque of 2N.cm. Each ProTaper Universal Instrument was individually attached to the contra-angle and then introduced into the artificial root canal where rotate freely until failure. The time elapsed until static fracture of the instruments was chronometrically measured and registered; then, the number of rotations was calculated from this measurement.The results of this study showed no statistically significant differences in the mean number of cycles until failure. Instruments submitted to constant speed in static flexure strength test, inside artificial curved canals, presented the same number of cycles to fracture, no matter the diameter.